Search

🌱🔤 #英語閱讀素養啟蒙~英文寫作

從前念博士班到進入職場之初,每每與外國同行...

  • Share this:

🌱🔤 #英語閱讀素養啟蒙~英文寫作

從前念博士班到進入職場之初,每每與外國同行接觸時,最大的感觸就是其實歐美人士並沒有「懂」比較多,只是他們很能「寫」而已。

後來我才知道,這件事其實歸咎於台灣人在學生時代,對於「寫作」的訓練嚴重不足,尤其是對於如何寫下自己的「觀察/感想/觀點」的訓練很少。歐美國家從小學一年級開始,就訓練孩子寫「短文/Essay」。

相反的,台灣的小學的語言教育是「文學」導向的,課本的選文多半是文學作品,連寫作文也都是在散文或敘述文的形態打轉。長期下來,台灣學生在用語言來表達知識與觀點的能力反而是薄弱的。

在另一個層面上,「寫」其實也是知識內化的一個關鍵過程。多數的台灣學生,買很多講義,看很多參考書,寫很多練習卷,但只要題型有點小變化,就會不知所措。關鍵就在於他們的學習是「破碎」的,並沒有經過消化與統整,變成真正屬於自己的知識。

相反的,很多成績頂尖的學生,都有屬於自己的學習秘笈。這也是為什麼我們訓練研究生與工程師最好的方式,就是要求他們去寫報告分享他們的所學。

就像前陣子有個北一女學霸在網路上大賣她的筆記。但買了筆記的人,就能一樣考上台大嗎?當然不會!因為筆記再精美,終究還是別人寫的東西。

Maya 的英語學習,從三年半前的聽與說開始,到二年多來的讀,如今也開始試著讓她寫下她有興趣的主題。我們鼓勵她從蒐集資料開始,到寫下句子,甚至組織這些句子,她花了好幾小時的時間完成了她人生第一篇自主完成的英文作文。如今,她對太陽系的八大行星可說是如數家珍。

換句話說,等她的自然課上到這裡時,她還需要死背或者不斷練習關於「八大行星」的各種考題嗎?

_____________________
▍🍄 #認識追蹤更多Maya鰻魚學習全基地🍄 ▍
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
🔖 追蹤更多鰻爸觀點談英語學習 https://reurl.cc/ZNg0Q
🌱 加入「灌溉英語樹計畫」社團 https://reurl.cc/3MW0R
🐠 鰻魚說英語Youtube頻道 https://reurl.cc/VWgrb
🛒 Mayashop不亂買商城 https://reurl.cc/A3aod
#中文家庭雙語小孩
#灌溉英語樹計畫
#鰻爸觀點


Tags:

About author
not provided
Hi,我們是鰻威姐弟! 姐姐鰻魚(Maya)今年8Y,弟弟威利(Willie)1歲8個月。
View all posts